Ο Μίλιους και η ομάδα του αναγκάζουν τον Μπεν και την Τιλ να τους οδηγήσουν στη μηχανή του τρένου, μα η Μέλανι προλαβαίνει να αντιδράσει. Ωστόσο, όταν η ζωή του Μπεν απειλείται, η Μέλανι καλείται να πάρει μια δύσκολη απόφαση. (47') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)