Ο Μπίλι βρίσκεται καθοδόν προς τη νέα του κρυψώνα, με τη Ραζάν δεμένη και φιμωμένη, ενώ ο Ευστρατίου, βρίσκεται με τον Θανάση έξω από την άδεια παράγκα. Ο Θανάσης τον κατηγορεί ευθέως ότι αυτός ειδοποίησε τον Μπίλι και του βάζει χειροπέδες.