Αδέρφια μαλώνουν για χρήματα και στο προσκήνιο έρχονται γαρύφαλλα αξίας 2.000 δολαρίων -δώρο κατά τη διάρκεια καταναλωτικής μανίας σε έναν γάμο στο Βέγκας- και η συνυπογραφή ενός δανείου για φορτηγό.