Μετά από τόσα χρόνια μαρτυρίου η Χόλι ισιώνει τη μύτη της. Ο Λίο νιώθει απομονωμένος από τότε που έχασε το αριστερό του μάτι εξαιτίας του καρκίνου.