Ο Τσάρλι θα πέσει τυχαία πάνω στη Ρόουζ, με την οποία έχει εμμονή και πιστεύει ότι είναι παντρεμένη. Εντωμεταξύ, ο Τζέικ με τον Έλντριτζ αποφασίζουν ότι ήρθε η στιγμή να κατακτήσουν το μουσικό στερέωμα.