Η ομάδα OCC συνεχίζει να φτιάχνει τη μοτοσυκλέτα των Blackhawks, ο Τζούνιορ συναντιέται με την Carolina Carports για την κατασκευή μιας μοτοσυκλέτας για την εταιρεία και ο Σίνιορ δέχεται να δει ψυχολόγο.