Στη Νότια Αφρική κυκλοφορούν φήμες για ένα θανατηφόρο ψάρι που κρύβεται στα ανατριχιαστικά νερά του Οκαβάνγκο· ο Τζέρεμι θα επιχειρήσει να βρει και να ταυτοποιήσει αυτό το τέρας των ποταμών.