Ο Σαντιάγκο παρατηρεί ότι η 'Εμα φλερτάρει τον Φακούντο, που του ζητά να της κάνει μαθήματα. Η Κάρμεν ανακαλύπτει ότι η Πάτυ εργαζόταν και κατηγορεί τον εαυτό της και τον Λεάντρο επειδή δεν το είχαν καταλάβει. Τώρα η Πάτυ ζητά από τον Ματίας να χωρίσουν γιατί όπως του λέει δεν τον αγαπά πιά, ενώ τηλεφωνεί στην Αντονέλα για να της πει τα νέα. Παράλληλα, η Κάρμεν πηγαίνει στο σπίτι του Λεάντρο και βρίσκει εκείνον με τις πιτζάμες και την Αλίσια με το νυχτικό. Η Αντονέλα συναντά τυχαία τον Νίκολας και του λέει ότι ελπίζει ότι σύντομα θα είναι και πάλι μαζί...