Η Τζόσλιν διερευνά ένα νέο στοιχείο και ανακαλύπτει τη φρικτή αλήθεια για την αδελφή της. Παράλληλα, η Ελένα και ο Σεμπαστιάν στέλνουν τα ευρήματα της έρευνάς τους στον Γενικό Εισαγγελέα και πληρώνουν το τίμημα της πράξης τους. (45') Παραγωγή: Μεξικό, Χιλή, Ισπανία (2023)