Ο Μενκ αναλαμβάνει μια υπόθεση απαγωγής. Στη διάρκεια της αποστολής, η αστυνομία κάνει μια σειρά από σημαντικές ανακαλύψεις που βοηθούν τον διαπραγματευτή να συνειδητοποιήσει ότι η όμηρος δεν είναι το αθώο θύμα που όλοι νομίζουν. (50') Παραγωγή: Βραζιλία (2023)