Η ομάδα κατευθύνεται σε μια δημοπρασία της αστυνομίας στο Στόκτον της Καλιφόρνια. Υπάρχουν άφθονα αντικείμενα για να διεκδικήσουν, όπως μια βίνταζ μηχανή για φρουτάκια.