Οι γιατροί κάνουν ένα ταξίδι πίσω στα παλιά για να βοηθήσουν μια αγελάδα που έχει χωριστεί από το κοπάδι της. Επιπλέον, ο δρ Χόντζες πραγματοποιεί εγχείρηση στην ουρά μιας γάτας σαβάνας που δεν θέλει να την ναρκώσουν.