Ο Μιτς πείθει τον Τζόρνταν να συναντήσει τη πραγματική βιολογική του μητέρα. Η συνάντηση γίνεται, και η πρώτη έκπληξη είναι ότι η μητέρα του είναι λευκή, ενώ αυτός μαύρος. Μια ακόμα έκπληξη θα ακολουθήσει, αυτή όμως θα είναι πάρα πολύ δυσάρεστη. Η Καρολάιν δέχεται νέα πρόταση για δουλειά στη Νέα Υόρκη, ενώ ο Μάνι και η Λάνι θα έχουν την ευκαιρία να έρθουν πιο κοντά μεταξύ τους…