Ο Νικηφόρος δεν καταφέρνει να πείσει τον Θεόδωρο να κινηθεί εναντίον του Ξανθού, όμως η συνάντηση που θα έχει μ' έναν παλιό του συνάδερφο θα τον οδηγήσει σ' ένα παράτολμο σχέδιο για να παγιδεύσει τον Ξανθό και τον Ακύλα. Ο Μπάμπης παραδέχεται στην Κορίνα για τα λεφτά που έκλεψε ο Κυριάκος.