Η γαλήνη τελειώνει για τους Jade και Sean καθώς η Kloie κάνει μαθήματα στο σπίτι. Η Maci κάνει το πρώτο τεστ οδήγησης στον Bentley. Η Cheyenne και ο Cory τσακώνονται για τις διακοπές. Η Leah βρίσκει τον μπαμπά της σε κέντρο θεραπείας.