Τα αγόρια βρίσκουν έναν παγωμένο άνθρωπο των σπηλαίων και τον ξεπαγώνουν. Βοηθάνε τον Μπάφορντ τον νταή να βρει το χρυσόψαρό του με ένα υποβρύχιο.