Ενώ η συμβίωση των υπόλοιπων Παπαδόπουλων με την Τζοάν δεν πηγαίνει και τόσο καλά, ο Αρίστος ξεκινάει δουλειά στο σούπερ-μάρκετ του Παύλου στο Κερατσίνι και βάζει τα δυνατά του να γίνει ευχάριστος, φιλικός και προσεγγίσιμος, αλλά χωρίς μεγάλη επιτυχία... Στο μεταξύ, ο Ράμος εμφανίζεται απροειδοποίητα στο σχολείο των παιδιών απαιτώντας από την κόρη του την Τζοάν να έρθει μαζί του. Αυτή αρνείται και όταν ο Ράμος πάει να αγριέψει, αιφνιδιάζεται από το γεγονός ότι η Τζόαν έχει τη συμπαράσταση όλων των συμμαθητών της. Η Λίλα κάνει επιχειρηματική πρόταση στην Μελίνα και την Περιστέρα να ανοίξουν δικό τους κατάστημα αποκλειστικά για τα «Από Καρδιάς» και η Περιστέρα αποφασίζει να κάνει πρόταση και στις φίλες της, την Μάρθα και την Ρούλα, να συνεργαστούν. Την ίδια στιγμή, ο φίλος του Γιάννη, ο Αρτέμης, με την βοήθεια της παλιοπαρέας, προσπαθεί να βρει τι θα κάνει με τα φέρετρα που του ξέμειναν στο ξυλουργείο από την αποτυχημένη τους επιχείρηση. Και τέλος, τα αγόρια έχουν μια πολύ ρομαντική ιδέα για να ξαναφέρουν κοντά τον Αρίστο και την Μελίνα. Απλά ο Αρίστος θα χρειαστεί να ξαναντυθεί φαντάρος και να βγάλει από ένα παλιό κουτί τα γράμματα που έστελνε τότε στην Μελίνα