Η σχέση των Andy και Sullivan συνεχίζει να δοκιμάζεται. Στο μεταξύ, ο Emmett ακολουθεί τους Dean και Vic σε ένα περιστατικό ψυχικής υγείας και η Μάγια περνά λίγο χρόνο με τον εαυτό της.