Η οικογένεια της Χάρλεϋ φαίνεται να έχει ξεχάσει τα 13 α της γενέθλια και εκείνη δεν θέλει να τους κάνει να τα θυμηθούν για να τους γεμίσει ενοχές και να τους κάνει να της δώσουν την πιο περιζήτητη θέση στο τροχόσπιτο!