Ο Νικ αναλαμβάνει την υπεράσπιση μιας στριπτιζέζ, η οποία αντιμετωπίζει κατηγορίες για πορνεία. Εντωμεταξύ, ο Πιτ χάνει στο πόκερ, με αποτέλεσμα να μην έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί μια ανεπιθύμητη υπόθεση. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2010)