Τον Νοέμβριο του 1970, οι μαίες έρχονται αντιμέτωπες με ακόμα πιο μεγάλες προκλήσεις. Στο μεταξύ, τα γαμήλια σχέδια της Νάνσι παίρνουν αναπάντεχη τροπή, ενώ η αδελφή Κάθριν δίνει τους πρώτους της όρκους. (58') Παραγωγή: Βρετανία (2025)