Ένας μάρτυρας-κλειδί και ένας ομοσπονδιακός αστυνομικός σκοτώνονται σε ενέδρα. Τώρα, οι ειδικοί πράκτορες Μπελ και Ζιντάν μαζί με την υπόλοιπη ομάδα θα πρέπει να εντοπίσουν τον άνθρωπο που διέρρευσε απόρρητες πληροφορίες και προκάλεσε αυτή τη διπλή δολοφονία. Παραγωγή: ΗΠΑ