Ο Ρέι στήνει ένα σημαντικό τμήμα του εξορυκτικού εξοπλισμού, Έρικ και Κρίστιαν πηγαίνουν στο γειτονικό οικόπεδο όπου η προοπτική για περισσότερο χρυσό είναι ακατανίκητη, και η Έλι αναζητά άλλα ορυκτά.