Όταν ο Μάικ και η Ρουθ βγαίνουν από το ασφαλές μονοπάτι των βουνών Σμόκεϊ, η μοναδική ελπίδα σωτηρίας τους είναι να αποφύγουν τις πεινασμένες μαύρες αρκούδες και τους κρυμμένους κινδύνους του δάσους.