Η Λα'Αν αναλαμβάνει μια δύσκολη αποστολή που μόνο εκείνη μπορεί να φέρει σε πέρας, αλλά οι συνέπειες μιας αποτυχίας γίνονται ολοένα και πιο σοβαρές και το αστρόπλοιο Εντερπράιζ μοιάζει να κινδυνεύει πραγματικά. (46') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)