Επεισόδιο 1.11:
Είναι Χριστούγεννα
Η αστυνομία βρίσκει το πτώμα του Μάξιμου. Πώς και γιατί ο νεαρός γιος μιας πλούσιας οικογένειας βρίσκεται νεκρός κοντά στο σπίτι του; Ποιος εμπλέκεται και τι σχέση έχει ο θάνατος του Μάξιμου με τις υποθέσεις που απασχολούν την αστυνομία;