Η ομάδα πλειοδοτεί σε κιβώτια σε μια δημοπρασία με χρηματοκιβώτια στο Λος Άντζελες. Ο Ντάρελ θεωρεί ότι αυτή η νέου τύπου δημοπρασία αποτελεί το τέλειο μέρος για μια μεγάλη αναμέτρηση με τον Ντέιβ Χέστερ.