Η έρευνα για τον ασύλληπτο κατά συρροή δολοφόνο συνεχίζεται, ενώ εκείνος βάζει στο στόχαστρο ένα άτομο από το περιβάλλον του Γκόρντον. Στο μεταξύ, ο Μπρους και η Σελίνα συμμαχούν ενάντια σε έναν διεφθαρμένο υπάλληλο της εταιρείας Γουέιν.