Ο Νικ προσπαθεί να αθωώσει μια ανύπαντρη μητέρα, η οποία κατηγορείται πως χτύπησε με το αυτοκίνητό της έναν νεαρό άνδρα που έκανε τζόκιν ενώ μιλούσε στο κινητό της. Την ίδια ώρα, ο Πιτ κάνει ότι μπορεί για να βοηθήσει έναν άτυχο άνδρα.