Η Εύα, ο Μάρκος, ο Μήτσος και ο Μιχάλης θεωρούν ότι είναι πια μεγάλοι και θέλουν να πάνε διακοπές μόνοι τους. Ο Διονύσης δεν θέλει ούτε να τ' ακούσει. Κυρίως, επειδή γνωρίζει ότι η Εύα και ο Μάρκος είναι ερωτευμένοι, παρόλο που δεν το έχουν ομολογήσει ακόμη, ο ένας στον άλλον. Η Ελένη, όμως, που δεν έχει ιδέα για τον έρωτα των παιδιών τα σχεδιάζει αλλιώς. Θέλοντας να κάνει έκπληξη στον Διονύση, στο λιμάνι τού λέει ότι θα πάνε διακοπές σε διαφορετικό νησί, από τα παιδιά. Κατά τύχη, όμως, κατεβαίνουν όλοι στο ίδιο νησί και τότε αρχίζουν τα βάσανα των παιδιών και της Ελένης. Ο Σπύρος, μετά από ένα ατύχημα, μένει στην Αθήνα να προσέχει τον Θανάση, τη Φίφη και τον Γιαννάκη. Δεν είναι, όμως, μόνος. Συντροφιά του, έχει την Έφη, τη μητέρα του Φώτη, η οποία ψάχνει για σύζυγο...