Εχοντας περάσει μια ολόκληρη ημέρα στο κρεβάτι μαζί, ο J.D. και η Elliot επιστρέφουν στη δουλειά προσπαθώντας να κρύψουν τη σχέση τους, αλλά ήδη το γνωρίζουν όλοι.