Ο Ντάστιν παίρνει το μεγαλύτερο ρίσκο της ζωής του, αλλά ο διπλασιασμός της ομάδας του σημαίνει διπλάσια ανταμοιβή ή διπλάσιο κίνδυνο; Στο μεταξύ, ο Φρεντ ρίχνει μια βόμβα στον Ντάστιν.