Κουέιν και Τζένεσις βλέπουν σκύλο που δεν στέκεται στο μπροστινό πόδι αλλά ο ιδιοκτήτης του δεν αφήνει να του κάνουν ακτινογραφίες. Εμβολιάζουν μερικά σκυλιά και η Τζένεσις υιοθετεί το κουτάβι Πικλς.