Η Μέρι προτείνει μια τολμηρή ιδέα, ενώ ο Αιβι βάζει στο μάτι τον χώρο ενός εργάτη. Η Ρενέ επικεντρώνεται στους χώρους και όχι στους αγοραστές, αλλά ο Ντέιβ μπαίνει στον δρόμο της καθώς προσπαθεί να γίνει αισθητή η παρουσία του.