Η Μπιάνκα κάνει την Κάρμεν να αισθανθεί άσχημα λέγοντάς της ότι μπορεί να κρατήσει τον Λεάντρο, αφού εκείνη είναι τυφλή. Ο Λεάντρο επίσης εξομολογείται στον "Μπερστάιν" ότι αισθάνεται υπεύθυνος για αυτό που έπαθε η Μπιάνκα, ενώ ο Αντρές παίζει με τα συναισθήματα της Κάρμεν, εμφανιζόμενος σε αναπηρική καρέκλα. Από την άλλη, ο Χερμάν δεν πιστεύει τίποτα από αυτά που του λένε η Εμίλια και ο Τσίκο και η Ινές λέει ότι δεν γνωρίζει την μητέρα του Τσίκο. Η Αντονέλα πηγαίνει στον κινηματογράφο με τον Μπρούνο, έχοντας απορρίψει την πρόταση του Ματίας. Ωστόσο, ο Ματίας τους βλέπει να φιλιούνται...