Ο Τζούλιαν σπεύδει σε έκτακτο περιστατικό σε μια φάρμα όπου μια αγελάδα δεν μπορεί να σταθεί όρθια, και ο Πίτερ προσπαθεί να σώσει τον Ντόμπι, ένα γατάκι 3 εβδομάδων. Ο μικρός ασθενής έχει πνευμονία.