Η επόμενη μέρα της επετείου, βρίσκει τους ενοίκους του Buona Mattina αποδεκατισμένους, με τον Σωτήρη να πενθεί για την απόρριψη της Φιλαρέτης και την Τζωρτζίνα να προσπαθεί να αντιμετωπίσει τον έξαλλο Μιχάλη.