Λίγες ημέρες μετά την εξαφάνιση ενός δημοφιλούς συγγραφέα βιβλίων μυστηρίου, η σύζυγός του μιλά για δολοφονία. Οι Μπάλαρντ και Γκάρτι αναλαμβάνουν την υπόθεση - μόνο που δεν υπάρχει ούτε πτώμα ούτε κάποια απόδειξη για το έγκλημα. (47') Παραγωγή: ΗΠΑ (1998)