Ο Γκάβιν και ο Σαμ αναζητούν μία μυστική στρατιωτική βάση, την ώρα που ένας παλιός συνάδελφος του Γκάβιν τούς εκπλήσσει έχοντας στοιχεία που μπορούν να βοηθήσουν.