Η επόμενη μέρα του πάρτι στο σπίτι του Άρη βρίσκει τον Μάνο και τη Νάντια να έχουν κοιμηθεί μαζί. Η κατάσταση ομηρίας της Ρόζας από τον Χρήστο λήγει επεισοδιακά, οδηγεί όμως σε νέα σύγκρουση της Ρόζας με την Όλγα.