Η Devi αποφασίζει ανάμεσα στον Bash και τη Mags. Ο Bash βοηθά έναν νεαρό αδέσμευτο πατέρα που δεν έχει πουθενά αλλού να στραφεί. Η June και ο Novak ακολουθούν διαφορετικές προσεγγίσεις με έναν ειδικευόμενο.