Τα σκελετικά υπολείμματα ενός ομοσπονδιακού πράκτορα και μιας γυναίκας αγνώστων στοιχείων που βρέθηκαν έξω από το Λάς Βέγκας , οδηγούν την Brennan και τον Booth στον υπόγειο κόσμο της απόλυτης μάχης.