Μήπως ο μεγάλος εχθρός του Ντάριλ Φρίσεν κρατά το κλειδί για την ανακάλυψη του χρυσού του Σλούμαχ; Μετά τις αποτυχημένες απόπειρες, ο Ευρωπαίος Άντον Λέναρτς και η ομάδα του επιστρέφουν στο ορυχείο.