Η Νάντια μαθαίνει για το ιατρικό συνέδριο στο Βερολίνο και ζητά από τον Ορέστη να πάει μαζί του, φέρνοντάς τον σε μεγάλο δίλημμα. Ο Μίλτος μαθαίνει για το επίμαχο βιντεάκι που εστάλη σε όλους τους συναδέλφους του στη διαφημιστική.