Η ομάδα ετοιμάζεται για μια μονομαχία όταν μια επιταγή υπογεγραμμένη από τον Άαρον Μπερ φτάνει στο μαγαζί. Θα προσπαθήσει ο Ρικ να ΄εξαργυρώσει΄ την επιταγή ή μήπως η σκληρή διαπραγμάτευση θα κάνει τον πωλητή να φύγει;