Η επιθεωρητής Λιάν Χάρντι επιστρέφει σε σπίτι στο Λίβερπουλ και βρίσκει δύο γάτες τόσο πεινασμένες που τρώνε πλέον πλαστικά σκουπίδια. Φαίνεται πως η επιθεωρητής έφτασε την κατάλληλη στιγμή.