Ο Μπέκστρομ δέχεται απειλές για τη ζωή του και φαίνεται ότι μόνο η Τίνα μπορεί να τον βοηθήσει. Η αστυνομία, με επικεφαλής τους Άνκαν και Όλσον, κατασκοπεύει τον καλύτερο φίλο του Μπέκστρομ, για να προχωρήσουν την έρευνά τους. (2022)