Οι μικρές μας χνουδωτές μπάλες πλέον γνωρίζουν τη θέση τους μέσα στην οικογένεια. Τώρα, αυτοί οι 'έφηβοι' είναι εξοπλισμένοι για να αντιμετωπίζουν τους κινδύνους που τους περιμένουν στη σαβάνα.