Η Νόρμα και ο Χάρολντ είναι παντρεμένοι 30 χρόνια αλλά ο γάμος τους περνάει κρίση όταν ο εθισμένος στον τζόγο Χάρολντ θεωρείται ύποπτος για εξωσυζυγική σχέση. Η ομάδα καλείται να ερευνήσει την υπόθεση.