Μετά την επέκτασή του, ο αρχηγός των διασώσεων Thord αντιμετωπίζει νέες, άγνωστες προκλήσεις. Στον βορρά, ο Ole Henrik και ο Roger πρέπει να διασώσουν ένα ταχυδρομικό φορτηγάκι που έχει πέσει σε ένα χαντάκι. Μια σημαντική διάσωση για να φτάσει στον προορισμό του το ταχυδρομείο.